Bobby Martinez lebt zwischen zwei Welten. In der von Weißen dominierten Surferwelt wird der 25-jährige als der nächste Kelly Slater gehandelt – zukünftiger Weltmeister und die Hoffnung schlech-thin für den Surfsport. In der ghettoartigen Westside seiner Heimatstadt Santa Barbara ist er für die Hispanoamerikaner nichts Weiteres als ein lächerlicher Selbstdarsteller auf dem Surfbrett. Aber ohne das Surfen wäre Bobby heute wohl im Gefängnis oder Anführer eine Latino-Gang. Der Sohn mexikanischer Einwanderer wollte jedoch nur eines: Anerkennung!