1. El acceso a ésta página web y la utilización de la misma se regirán por las siguientes Condiciones Generales y por la legislación aplicable. Por el hecho de acceder a ésta página web y de navegar por ella, usted acepta, sin limitación ni otras condiciones, las presentes Condiciones Generales y reconoce que cualesquiera otros acuerdos entre usted y Swatch AG quedarán reemplazados y sin vigencia ni efecto. Si usted no estuviera de acuerdo o no aceptara, sin limitación ni otras condiciones, las presentes Condiciones Generales, salga, por favor, de la página web.

2. Esta página web y la totalidad de sus contenidos incluyendo, aunque sin limitarse a ellos, todos los textos, imágenes y gráficos ("Información") son de la propiedad y copyright de Swatch AG, o de otros, con todos los derechos reservados, a no ser que se señale otra cosa. Toda Información contenida en esta página web que consista en una marca registrada, logotipo o marca de servicio es una marca registrada o no registrada de Swatch AG o de otros. La utilización de cualquier Información, que no sea en la forma dispuesta en las presentes Condiciones Generales, sin el permiso escrito del propietario de la Información, estará estrictamente prohibida. Usted sólo podrá descargar, visualizar o imprimir Información de esta página web para un uso personal y no comercial. Se le advierte igualmente que Swatch AG hará valer agresivamente sus derechos de propiedad intelectual con el mayor alcance que le permita la legislación aplicable, incluida la vía penal.

3. Usted podrá guardar y reproducir todas y cada una de las notas de copyright o de otros derechos de propiedad contenidos en cualquier Información que descargue. No podrá, sin embargo, distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, reenviar por correo, ni utilizar el contenido de esta página web para fines públicos o comerciales, incluyendo textos, imágenes, audio y video, sin el previo consentimiento escrito de Swatch AG. Usted debería asumir que todo lo que vea o lea en esta página web se halla sujeto a copyright, a no ser que se señale lo contrario, y que no podrá ser utilizado, excepto en la forma dispuesta en las presentes Condiciones Generales, o de otra forma, en esta página web, sin el permiso escrito de Swatch AG. Swatch AG no garantiza ni declara que la utilización por usted de la Información expuesta en esta página web no infrinja derechos de terceros no poseídos por Swatch AG o que no sean filiales de Swatch AG.

4. Con excepción de la anterior autorización limitada, no se le concede ni se le confiere ninguna otra licencia ni derecho relacionado con cualquier copyright de Swatch AG ni de otro tercero.

5. Esta página web podrá contener o referirse a marcas registradas, patentes, informaciones de propiedad, tecnologías, productos, procesos u otros derechos de propiedad de Swatch AG, sus filiales y/o otras partes. Sobre tales marcas registradas, patentes, secretos comerciales, tecnologías, productos, procesos y otros derechos de propiedad de Swatch AG, sus filiales y/o otras partes no se le concede ni se le confiere ninguna licencia ni derecho.

6. Aunque Swatch AG realice razonables esfuerzo por recoger en la página web una información exacta y actualizada, Swatch AG no garantiza ni hace ninguna declaración en relación con el contenido de la misma, el cual se suministra "en el estado en que está". Con toda la amplitud permitida por la Ley, Swatch AG no aceptará ninguna responsabilidad, ni general ni particular, derivada o, de alguna forma relacionada con la utilización de esta página web o de su contenido. En particular, Swatch AG no será responsable de la exactitud, la integralidad, la adecuación, la oportunidad, o la exhaustividad de la información contenida en la página web. Swatch AG no aceptará tampoco ninguna responsabilidad en relación con cualquier oferta, venta o compra de relojes realizada a través del Forum de la página web. Además, Swatch AG no asumirá ninguna responsabilidad, ni general ni particular, por los daños o los virus que puedan infectar su equipo informático u otra propiedad por causa de su acceso, utilización o navegación en la página web o por la descarga de cualesquiera materiales, datos, textos, imágenes, vídeo o audio desde la misma. Swatch AG se reserva el derecho de interrumpir o de suprimir alguna o todas de las funcionalidades de la página web. Swatch AG y la entidad Swatch Group, que controlan esta página web, no aceptarán ninguna responsabilidad general ni particular por causa de la interrupción o la supresión de todas o algunas de la funcionalidades de la misma, sin que sea relevante si ello es debido a acciones u omisiones de Swatch AG o de otra entidad del Grupo Swatch o de un tercero. Algunas jurisdicciones no conceden la exclusión de las garantías implicadas, por lo que las expresadas exclusiones podrían no serles aplicables.

7. Con sujeción a las disposiciones de la Política de Privacidad de Swatch, cualquier comunicación o material que usted transmita a esta página web, por correo electrónico o de otra manera, incluidos cualesquiera datos, preguntas, comentarios, sugerencias o similares serán siempre tratados como no confidenciales y sin propietario. Cualquier cosa que usted transmita o envíe por correo se convertirá en propiedad de Swatch AG o de sus filiales y podrá ser utilizada con cualquier finalidad, incluyendo, aunque sin limitarse a ello, la reproducción, la divulgación, la transmisión, la publicación, la difusión y el envío por correo. Además, Swatch AG es libre de utilizar cualesquiera ideas, conceptos, habilidades o técnicas contenidas en cualquier comunicación que usted envíe a esta página web con cualquier fin incluyendo, aunque sin limitarse a ello, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos utilizando dicha información.

8. La Información podrá contener inexactitudes técnicas o errores tipográficos. Swatch AG se reserva el derecho de efectuar cambios, correcciones y/o mejoras en la Información, así como en los productos y programas descritos en tal Información, en cualquier momento y sin notificarlo.

9. Esta página web podrá contener información acerca de los productos y servicios de Swatch AG en todo el mundo, sin que todos estén disponibles en cada ubicación. La referencia a los productos o servicios de Swatch AG no implicará que tales productos o servicios estén o puedan llegar a estar disponibles en la ubicación de usted.

10. Dado que Swatch AG no tiene ningún control ni da su aprobación a las páginas a las que esta página web está vinculada, y dado que Swatch AG no ha revisado algunas o la totalidad de las páginas a las que esta página web está vinculada, usted reconoce que Swatch AG no es responsable del contenido de ninguna de las páginas off-site, ni de otras páginas vinculadas a esta página web. La responsabilidad por el acceso a páginas off-site y a páginas de terceros vinculadas será totalmente suya.

11. Cuando se vincule a esta página web, a páginas off-site o a otras páginas, lo hará por su cuenta y riesgo. Por el hecho de utilizar tales vínculos, usted comprende que serán de aplicación la declaración legal y la Política de Privacidad de la página vinculada, las cuales podrán ser diferentes de las de Swatch AG. Únicamente se permitirán vínculos a la página de inicio de esta página web. Los vínculos más avanzados no se permitirán sin el previo consentimiento escrito de Swatch AG.

12. Aunque Swatch AG podrá ocasionalmente controlar o revisar conversaciones, chats, correos, transmisiones, tablones de anuncios y similares de esta página web, incluyendo cualesquiera ofertas de venta de relojes a través del Forum, Swatch AG no tendrá ninguna obligación de actuar así y no asumirá ninguna responsabilidad general o particular derivada del contenido de tales ubicaciones, ni por ningún error, difamación, libelo, calumnia, omisión, falsedad, obscenidad, pornografía, profanación, peligro o inexactitud contenida en cualquier información que pueda encontrarse dentro de tales ubicaciones de esta página web. Estará prohibido enviar por correo o transmitir cualquier material ilegal, amenazante, calumniador, difamatorio, obsceno, escandaloso, incendiario, pornográfico o profanatorio, o cualquier material que pueda constituir o alentar conductas que puedan ser consideradas delictivas, den lugar a responsabilidad civil o violen de otra forma la legalidad, incluyendo la oferta, la venta o la compra de relojes, a través del Forum, infringiendo la legalidad. Swatch AG se reserva expresamente el derecho de eliminar cualquier información o material enviado por correo o transmitido a esta página web que infrinja tales normas, incluida la oferta de relojes. Swatch AG cooperará plenamente en caso de requerimiento legal por parte de las autoridades o los tribunales que soliciten o exijan de Swatch AG que revele la identidad de quien haya enviado una determinada información o material.

13. Swatch AG podrá revisar en cualquier momento las presentes Condiciones Generales, actualizándolas. Usted quedará obligado por tales revisiones y, por lo tanto, debería visitar periódicamente la página con objeto de examinar las Condiciones Generales vigentes a las que se halla sujeto.

14. No estará permitido el enmarcado de esta página web por páginas o elementos de páginas de partes no integradas en el Grupo Swatch. La vinculación “en línea” o cualquier otra forma de incorporar partes de esta página web en páginas de partes que no formen parte del Grupo Swatch estarán igualmente prohibidas.