Technical Information

  • מהו מנגנון קוורץ?

    שעון קוורץ משתמש בתנודות גביש קוורץ כדי לקבוע את הזמן. כל שעוני Swatch משתמשים במנגנון קוורץ, חוץ משעוני Automatic שלנו, הכוללים גם את כל שעוני Sistem51. גביש הקוורץ מסוגל להפיק תנודות בתדר מדויק ביותר בעקבות המרצה אלקטרונית. מתנד גבישי הוא מעגל אלקטרוני המשתמש בתהודה המכנית של גביש העשוי מחומר פיאצואלקטרי המפיק תנודות כדי ליצור אות חשמלי בעל תדר מדויק ביותר. תדר זה נועד בדרך כלל לציין את הזמן (כמו בשעוני קוורץ), לספק אות שעון יציב למעגלים דיגיטליים משולבים, ולייצב תדרים עבור משדרים ומקלטים בתדר רדיו. סוג המתנד הפיאצואלקטרי הנפוץ ביותר הוא גביש הקוורץ, ולכן מעגלי מתנד המבוססים עליו נקראו בעבר "מתנדי גביש".  במלים אחרות, קוורץ מפיק תנודה יציבה השולחת דחפים סדירים. הדחפים האלה מועברים באמצעות מעגל חשמלי למחוגי השעון.

  • מהו שעון אוטומטי?

    Swatch Automatic ו-Sistem51 הם שעונים מכניים המותחים את עצמם. השעון מפיק את הכוח הדרוש להפעלתו לא מסוללה אלא מאנרגיה קינטית טבעית הנוצרת על ידי תנועות הזרוע של האדם העונד אותו. שעונים אוטומטיים מגיבים ברגישות רבה יותר לשינויים קטנים בטמפרטורה, לחבטות ולדרך ענידתם. אי לכך, שעון אוטומטי אינו מדויק באותה מידה כמו שעון קוורץ ולכן יש לו אי-דיוק ברמה של 10- עד 40+ שניות ליום. הניסיון מראה שעונים מכניים נוטים לאי-דיוקים כאשר הם עדיין חדשים. בדרך כלל הם מווסתים את עצמם עם הזמן.

     

    Automatic :             10- עד 40+ שניות ליום

    Chrono Automatic :  (0–40) ±20שניות ליום

    Sistem51 :              5- עד 15+ (10±) שניות ליום

  • מה זה Autoquartz?

    Swatch Autoquartz היא טכנולוגיה המשלבת את היתרונות של תנועה אוטומטית נטולת-סוללה עם הדיוק והאמינות של קוורץ. האנרגיה הקינטית שמפיקה המשקולת המתנדנדת ב-Autoquartz עוברת המרה לזרם חשמלי. האנרגיה הזו שמורה בתוך קבל חשמלי ונמצאת תחת מעקב של מעגל חשמלי זעיר ושל מתנד קוורץ כדי שתפיק את הדיוק המאפיין בדרך כלל שעוני קוורץ. יש בקבל זה מספיק חשמל כדי להניע את השעון למשך 100 ימים מלאים.

  • מהו כרונוגרף?

    כרונוגרף הוא שעון הכולל גם שעון-עצר. המנגנון הנוסף הזה מאפשר לו למדוד ולשמור משכי זמן קצרים במיוחד. על ידי לחיצה על הלחצנים ניתן להפעיל, לעצור או לאפס את מחוגי הכרונוגרף (שניות, דקות, שעות). במדריך שלנו תוכלו למצוא הוראות שלב-אחר-שלב לגבי תכונות הכרונוגרף.

  • מהו כרונומטר?

    כרונומטר הוא שעון שדיוקו ואמינותו נבדקו במרכזי בקרה רשמיים שקיבלו הסמכה מה-COSC (מכון בדיקת הכרונומטרים הרשמי בשווייץ).

  • מה זה GMT (שעון גריניץ') שאותו מציין שעון Swatch שלי?

    רובע גריניץ' במזרח לונדון נחשב לבית אזור הזמן גריניץ' (GMT) מאז שנת 1884. הסיבה לכך ששעון גריניץ' נקרא GMT, כלומר Greenwich Meridian Time, היא שזמן זה נמדד על קו האורך המרידיאני העובר במצפה הכוכבים המלכותי של גריניץ'. מקו האורך של גריניץ' נמדדים כל אזורי הזמן בעולם.

  • מה זה UTC (או Coordinated Universal Time) שאותו מציין שעון Swatch שלי?

    UTC הוא הבסיס לכל חישובי הזמן באזורים שונים בעולם. סטנדרט הזמן הזה ל-24 שעות מושג תוך שימוש בשעונים אטומיים סופר-מדויקים בשילוב סיבוב כדור הארץ.

    UTC הוא הסטנדרט כיום בכל רחבי העולם. מרכזי התזמון העולמיים הסכימו לסנכרן באופן צמוד את תקני הזמן שלהם – ולכן השם Coordinated Universal Time, (זמן אוניברסלי מתואם).

    כדי לחשב את UTC משתמשים ב-2 רכיבים:

  • שעון אטומי בינלאומי (TAI): תקן המשלב את הפלט של 200 שעונים אטומיים מדוייקים ביותר בכל העולם ומספק את הזמן המדויק עבור שעונינו.

  • שעון אוניברסלי (UT1), הידוע גם כשעון אסטרונומי או סולארי, מתייחס לסיבוב כדור הארץ. הוא משמש להשוואת קצב הזמן שמספק TAI לאורך היום בפועל על פני כדור הארץ.

  • אזורי הזמן ברחבי העולם מוגדרים ביחס ל-UTC, כאשר חצי מהם נמצאים מאחורי זמן UTC וחצי מהם לפניו. בתפקידו זה כנקודת האפס של הזמן, UTC מכונה גם 'זמן זולו' (Zulu time, לציון האות Z). לעתים קרובות מכנים את UTC כ-Greenwich Mean Time לתיאור אזורי הזמן השונים, אם כי באופן מדויק לגמרי, UTC (מבוסס השעון האטומי) אינו שווה-ערך בדיוק ‎ל-GMT.

  • מה הכוונה בשעון חסין-זעזועים?

    שעונים שמתוארים כחסיני-זעזועים הם שעונים שבהם ההשפעה של זעזועים על דיוקם אינה עולה על 2 שניות ליום בשעוני קוורץ ועל 60 שניות ליום עבור שעונים מסוג אחר. הדבר נמדד על פי תקן ISO 1413 (מבוסס על הדמיה של ההלם שחוטף השעון במקרה של נפילה בטעות מגובה 1 מ' על משטח עץ אופקי) או על פי NIHS 91-10, שהוא התקן המקביל בתעשיית השעונים השווייצרית.

    .

  • האם שעוני Swatch חסינים בפני מים?

    אנו מציינים ששעוני Swatch חסינים בפני מים עד ללחץ-יתר של 3 בר, 10 בר או 20 בר, תלוי בדגם השעון. הערכים האלה מקבילים ללחץ המופעל על השעונים בבדיקות חסינות בפני מים הנערכות על פי תקן 22810 של ISO. הערכים המצוינים לעיל שווי-ערך ללחץ הידרוסטטי בעומקים של 30 מ', 100 מ' או 200 מ'. כל שעון Swatch ימשיך להיות חסין בפני מים בתנאי שכפתור הכוונון, הלחצנים, הזכוכית, התיבה והאטמים לא ייפגעו. (לעולם אין לגעת בכפתור הכוונון ובלחצנים כשאתם מתחת למים!)

  • מהי פונקציית הטלמטר?

    הפונקציה ששמה Telemeter (או Stormeter) מופיעה על החוגה או הטבעת של דגמי Swatch בשם “Take Some Minutes - YCS481” וכן “Rosso Furore - YCS494G” (על פי המילון המקצועי של השענים)
    מדובר במכשיר למדידת מרחקים. בתחום השענות, מדובר בשעון-עצר או כרונוגרף שיש לו חוגה מדורגת המאפשרת קריאת מרחקים על בסיס מהירות הקול דרך האוויר בטמפרטורה של 0 מעלות צלזיוס, כלומר 331.5 מ' לשנייה. הזמן שחולף בין הבזק של פיצוץ (יריית רובה, ברק) לבין שמיעת הקול שלו מאפשר לצופה לקרוא על פני החוגה את המרחק שבינו לבין מקום ההבזק.

  • מהי פונקציית Swatch Access?

    Swatch Access הוא שעון Swatch Access רב-תכליתי אינטראקטיבי עם זיכרון מובנה.  המיקרו-שבב בשעון מסוגל לשמור על כמות נתונים רבה, והאנטנה שלו משמשת לתקשורת עם מסוף כדי לקרוא את נתוני השבב. כל המערכת מבוססת על תוכנת מחשב. ניתן לשלב את Swatch Access / Snowpass בקלות לתוך מערכות עם יישומים כגון כרטוס, מפתחות, תשלומים וגישה לרשת.

  • באילו שעונים ניתן להשתמש כ-Snowpass?

    Swatch Snowpass מציג את השעה ומכיל גם פונקציה של כרטיס שבב ללא-מגע (RFID). הוא מהווה תחליף מעשי לכרטיסי שבב ללא-מגע.

    יש כיום שתי גרסאות של Snowpass עם טכנולוגיות RFID שונות: RFID ‏בתדר 125 קה"ץ (הגרסה הישנה יותר) או בתדר 13.56 מה"ץ.

  • מהי פונקציית Swatch Tachometer?

    החוגה של שעוני כרונוגרף משמשת למדידת מהירויות בקילומטרים/מטרים לשעה (אך לא במיילים לשעה). ברוב שעוני Swatch Chrono, סקלת הטכומטר שעל החוגה מאפשרת את קריאת המהירות ישירות בקילומטרים לשעה (קמ"ש). יש לבצע את מדידת המהירות במסגרת זמן של לא יותר מ-60 שניות על פני מרחקים של 10, 100 או 1000 מ'. כשמודדים מהירות על פני 1000 מ', המספר שנקרא על סקלת הטכומטר הוא המהירות עצמה בקמ"ש. כשמודדים מהירות על פני 100 מ', יש לחלק את המספר שנקרא על סקלת הטכומטר ב-10 כדי לקבל את המהירות בקמ"ש. כשמודדים מהירות על פני 10 מ', יש לחלק את המספר שנקרא על סקלת הטכומטר ב-100 כדי לקבל את המהירות בקמ"ש.

  • מה משך חיי הסוללה החדשה שלי?

    בין שנתיים ל-3 שנים בהתאם לגודל הסוללה ולתפקוד הנדרש ממנה. לדוגמה, משך חיי סוללות בשעונים עם פונקציית כרונוגרף עשוי להיות קצר מזה של הסוללות בשעוני Swatch Original Gent למשל

  • מהי פונקציית Swatch Internet time?

    זמן האינטרנט (Internet Time) הוא זמן אוניברסלי חדש שנוצר על ידי Swatch. בשיטת שמירת הזמן החדשה הזו כבר אין יותר אזורי זמן, שכן כל העולם מתרחש באותו זמן, באותה שנייה. 'זמן האינטרנט' מחלק את 24 השעות ביממה ל-1000 יחידות הקרויות ביטים (beats). ביט אחד מייצג דקה אחת ו-26.4 שניות. 'זמן האינטרנט' מיוצג על ידי @ ושלוש ספרות, בטווח שבין ‎@000 ל-‎@999. יום האינטרנט מתחיל בחצות (‎@000) בביל (Biel) שבשווייץ, ביתה של Swatch.

  • מה זה EOL?

    פונקציית EOL משמעה שמתקרב סוף משך החיים (End of Life) של שעון, זאת על ידי מסך מהבהב או תנועות של המחוגים. פונקציית EOL מופיעה בעיקר בשעונים עם סוללת ליתיום.
    בדגמי Swatch Touch: המספרים מתחילים להבהב. הדבר יארך 3 שעות, ואז ההבהוב ייפסק. Solar: מחוגי השניות יעצרו למשך מספר שניות ואז "יקפצו" על פני מספר שניות כדי להציג שוב את הזמן הנכון. כמובן שאחרי שטוענים את הסוללה גם ה-EOL ייפסק.

  • מה המשמעות של אבנים (אבני אודם) בשעון?

    שעוני Swatch Automatic מכילים 23 אבנים ושעוני Irony Automatic (וגם Irony Diaphane Automatic) מכילים 21 אבנים, כפי שמצוין על גב השעון.