Comunicato stampa Swatch Group
Nicolas G. Hayek
Biel/Bienne, 28 giugno 2010 - Abbiamo il triste dovere di informarvi che il Signor Nicolas G. Hayek, Presidente e Amministratore delegato dello Swatch Group è deceduto oggi, improvvisamente, a seguito di un arresto cardiaco mentre lavorava nella sua affezionata società.
Al Signor Nicolas G. Hayek si attribuisce il grande merito di aver contribuito in maniera decisiva al salvataggio dell´industria orologiera svizzera e di aver fondato e consolidato lo Swatch Group. Il Signor Nicolas G. Hayek ha saputo, con lo Swatch Group, concretizzare la sua visione di una società orologiera forte, importante veicolo dei valori svizzeri, e mantenere quest´ultimi a lungo termine. E´ considerato, a giusto titolo, il pioniere di questo paese in campo imprenditoriale.
Il Signor Nicolas G. Hayek ha inoltre saputo garantire, con le sue decisioni personali, una continuità nelle sue idee e nei suoi concetti, sia a livello di azionariato che di Consiglio di amministrazione e di Direzione generale.
Contatti:
Béatrice Howald, Spokesperson
The Swatch Group Ltd, Biel/Bienne
Tel. +41 32 343 68 33
e-mail: press@swatchgroup.com
Al Signor Nicolas G. Hayek si attribuisce il grande merito di aver contribuito in maniera decisiva al salvataggio dell´industria orologiera svizzera e di aver fondato e consolidato lo Swatch Group. Il Signor Nicolas G. Hayek ha saputo, con lo Swatch Group, concretizzare la sua visione di una società orologiera forte, importante veicolo dei valori svizzeri, e mantenere quest´ultimi a lungo termine. E´ considerato, a giusto titolo, il pioniere di questo paese in campo imprenditoriale.
Il Signor Nicolas G. Hayek ha inoltre saputo garantire, con le sue decisioni personali, una continuità nelle sue idee e nei suoi concetti, sia a livello di azionariato che di Consiglio di amministrazione e di Direzione generale.
Contatti:
Béatrice Howald, Spokesperson
The Swatch Group Ltd, Biel/Bienne
Tel. +41 32 343 68 33
e-mail: press@swatchgroup.com