故事書 | Flik Flak® 香港
Flik 和 Flak的魔法森林歷險記
當兄妹二人組 Flik及Flak 遇見長笛、狐狸和仙女時，一段奇幻旅程即將展開。吸引的故事配上生動插圖，讓年幼讀者和獨角獸們不要單憑封面，就判斷圖書好壞；尤其當飛龍出現的時候；牠們看起來好像很恐怖，但實際上卻可能有點寂寞，結果竟然在燒烤晚會大受歡迎。這本可愛的故事書裝在一個精美禮盒中，禮盒可同時存放瑞士製的 Flik Flak 手錶，以記錄未來的冒險旅程。
It was a hot summer’s day. Flik and Flak were dozing lazily in the garden.
“I wish we could go on a magical adventure,” said Flak, dreamily.
In the distance, the town clock chimed.
Out of nowhere, a fox with a watch appeared.
“It’s time! It’s time!” he cried, rushing past.
“Time for what?” asked Flik and Flak, jumping up.
They followed the fox as he bounded away.
“Wait!” called Flik, but the fox dived down a hole.
“I wish we could follow him,” said Flak.
Just then, she noticed that a little silver flute had dropped out of the fox’s pocket.
Flik blew into the flute, and from it came a sound like tinkling fairy bells. Flik and Flak began to feel quite peculiar – they were shrinking! They tumbled down the dark foxhole.