Press release: SWATCH HITS THE SLOPES
スウォッチがゲレンデに登場
スウォッチがゲレンデに登場
3種類のカラフルな腕時計と7種類のSWATCH X YOUでウィンタースポーツのスピリットを表現
北京2022冬季オリンピックが2月4日～20日、北京2022冬季パラリンピックが3月4日～13日に開催されます。大会に先駆けて、スウォッチではウィンタースポーツのプロにも、アフタースキーに関心がある人にもアピールする3本の新着モデルと7種類のSwatch X Youを発売します。
時間の使い方は自分次第。そして世界中のアスリートにとっても、一つ一つの瞬間をどのように過ごすかが大切です。スウォッチは、フリースキーからスノーボードまでウィンタースポーツの有名選手やアップアンドカミングの選手とのパートナーシップを30年以上にわたり続け、オフィシャルパートナーとしてエネルギッシュに独創的に大会を彩ってきました。
Gentウォッチと2種類のNew Gentウォッチの模様は、中国文化の伝統的な要素や現代的な要素、道教、ウィンタースポーツの熱気とともに中国のアーティスト、林存真が北京2022冬季オリンピックのエンブレムデザインに盛り込んだなだらかな山並みのデザインへのオマージュになっています。
CHARM OF CALLIGRAPHYはポップなカラーとシンボリックな表現を付け加えていて、鮮やかなデザインで伝統的な芸術形式と荘厳な山の景色を讃え、レッドとイエローは情熱、若さ、元気さを象徴しています。 34mm径ケース、ガラス、そしてバックルはバイオ由来素材を使用し、文字盤にはホワイトとイエローのインデックスが入っているのが特徴で、マルチカラーのストラップの下側には、スウォッチブランドの‘Time Is What You Make Of It’というメッセージが入っています。
「天人合一」。古い中国の思想では天と人間はひとつながりです。RED RIVERS AND MOUNTAINSは、透明なレッドのシリコンストラップに、際立つプリント模様を全面に施して、この思想を表現しています。 41mm径ケース、ガラス、そしてバックルはバイオ由来の素材を使用し、文字盤にはオリンピックのシンボルを反映したマルチカラーのインデックスが入っているのが特徴で、模様の付いたストラップの下側には、スウォッチブランドの‘Time Is What You Make Of It’というメッセージが入っています。
CHINESE WINTER SCENERYは、北京2022冬季オリンピックのエンブレムに使われているブルーのトーンを活かし、夢、未来、そして氷や雪の純粋さを表わしています。 41mm径ケース、ガラス、バックルはバイオ由来素材を使用し、ホワイトの文字盤にはブルーのインデックスが入っているのが特徴で、マルチカラーのストラップの下側には、スウォッチブランドの‘Time Is What You Make Of It’というメッセージが入っています。
Swatch X Youデジタルデザイン
冬はスケルトンやリュージュなどアドレナリンがたくさん出るスポーツにピッタリの季節です。7種類のSwatch x Youキャンバスは、冬季オリンピックの15種目をモチーフにしたデザインです。各デザインともカラー、エネルギー、ヴィンテージにインスパイアされたグラフィックに満ちあふれ、自分だけのスウォッチを数分間で作成できるのが魅力です。