從上海到威尼斯

#SwatchxBiennaleArte

SWATCH ART PEACE HOTEL
上海 深入瞭解
GIARDINI · 威尼斯
IAN DAVENPORT 欣賞裝置藝術
ARSENALE · 威尼斯
SWATCH FACES 2017 探索展覽

參展藝術家

Ian Davenport
LA BIENNALE · GIARDINI
LA BIENNALE · GIARDINI

Ian Davenport · Giardini

CÉDRIC VAN PARYS

MONUMENTS FOR PROGRESS
藝術裝置:上海紀念碑大型作品,混合媒體
2015-2017

作品描述

上海帶給 Cédric Van Parys 兩大衝擊:這個城市的天際線還有它的殖民歷史。他在上海各個行政區的大樓樓頂上建了一系列奇異的雕像。雕像融入了殖民時期的建築風格元素,再以紀念碑的形式展現。同時,這些作品代表著這座城市逾 25 年來令人驚嘆的經濟發展,如今浦東的高樓大廈便是最佳證明。針對此裝置藝術,Cédric Van Parys 將對於上海有特殊意義的紀念碑獨立開來,以想像的比例模型呈現。他所要傳達的重點在於紀念碑不只能向過去致敬,同時代表著進步。未來隨著城市的持續演進,嶄新的紀念碑也會隨之誕生。

生平簡介

Cédric Van Parys 出生於比利時,就讀倫敦聖馬丁學院,且擁有 Sint-Lucas Ghent 的建築碩士學位。曾擔任 City of Rotterdam 的研究員,負責 2014 年 International Venice Architecture Biennale 的展覽與舞台設計及 2015 年 Prada 秋冬時裝秀。以藝術家和建築師的身分遷居上海後,近日則於阿姆斯特丹開設自己的工作室,在藝術與設計融合薈萃的領域大放異彩。

Cedric Van Parys Cedric Van Parys

RODAN KANE HART

WESTERN DEATH MASK(S)
不鏽鋼、木、樹皮、LED 燈
600 公分 x 300 公分 x 100 公分
2017

作品描述

藝術家蒐集了 40 個不鏽鋼製成的面具,表面採拋光鏡片材質。每件作品皆以可直接於中國上海藝術品店取得的教育用經典羅馬半身雕像鑄造;此系列試圖以與他類似的南非背景,演繹歐洲藝術的傳播在殖民時期對中國的影響。作品名稱意指西方的象徵性消逝,暗示西方思想與藝術典範有重新審視的必要。藝術家在每件作品的表面以映射觀賞者的臉龐,藉此邀請每一位觀賞者省思自己過去的歷史。

生平簡介

Rodan Kane Hart 就讀約翰尼斯堡的 Wits School of Arts 及開普頓的 Michaelis School of Fine Art,並陸續在兩個城市間生活與工作。他迄今已舉辦三次個展《Structure》(2013)、《Pattern Language》(2013) 以及《Forms (South/West)》(2014),另外也參與無數團體展覽。其雕像、繪畫與攝影皆曾獲南非、歐洲與亞洲等多個公共機構與私人收藏。

Rodan Kane Hart Rodan Kane Hart

VIRGINIE LITZLER

LES GÉOMÈTRES
彩色攝影系列
Uv print on dibond
每張 100x100 公分
2015

作品描述

夏天時,熱氣與汙染強烈席捲著擁有 2400 萬居民的上海。行人、騎士、駕駛和各式各樣的交通工具共同穿梭於小巷弄堂間,彷彿比照大型街道的車流密度。外灘上,水泥、大理石等巨型建築與大型窗戶聳立於天際,與日正當中的艷陽迸出結實的幾何線條。路人撐著陽傘遮陽,亦或躲在蔭涼樹下。然而,他們並未消逝。這些步行者踏著自己的步伐,在歷史與故事間恣意舞動。

生平簡介

Virginie Litzler 為法國籍藝術家,目前旅居布魯塞爾。在她完成 École Nationale Supérieure Des Beaux Arts de Lyon 的 MFA (法國,2004) 學業之後,Virginie 便移居至倫敦,前往皇家藝術學院繼續攻讀學士後碩士,2006 年她順利取得攝影學位。接著至世界各地展出並於英國各大學和工作室擔任攝影與美術講師。

Virginie Litzler Virginie Litzler

YUAN JINHUA

METEOROLOGY
中國水墨畫,繪製於米紙上
300 公分 x 105 公分,8 件裱框版畫

作品描述

Yuan Jinhua 一直以來皆以中國水墨畫發揮創意。這 8 件版畫上的水平線條主題概念誕生於他在 Swatch Art Peace Hotel 擔任駐村藝術家的時期。創作這些作品能讓他表達人生某個特殊時刻的感受與心境。他表示這些作品有如「氣象」且猶如在藝術家身體的縮影與大自然的小宇宙之間持續轉換。他的藝術猶如人體的自然詮釋,且筆刷能隨著時間流動。Jinhua 的慾望是逃離世俗,在山水間解放靈魂,感受心情變化與時間流轉,挖掘內心深處的浪漫詩意。

生平簡介

Yuan Jinhua 出生於杭州,擁有中國美術學院的大學與博士學位。現任浙江畫院的全職藝術家與人物畫工作室主任。他曾於中國、日本、香港、南韓與美國展出,並策畫以當代中國水墨藝術為主題的《In Sequence》展覽,並於杭州、上海及新加坡展出。

Yuan Jinhua

BIENNALE ARTE 2017 特殊腕錶設計

BIENNALE ARTE 2017 特殊腕錶設計

SWATCH ART PEACE HOTEL - 上海

FACES & TRACES
SWATCH ART PEACE HOTEL - 上海