Saltear el contenido (presiona Enter) Saltear al pie de página (presiona Enter)
Ícono alerta

Tu navegador no acepta cookies en este momento. Actívalas o verifica si tienes otro programa configurado para bloquear las cookies.

Inicio
Ícono búsqueda
Buscar algo
Ícono cerrar
Logotipo
@ BEATS
Swatch Brand Switcher
— Relojes para niños
Swatch Club
  • Atención al cliente
  • Swatch Club
  • Encontrar una tienda
  • Español

    Selecciona tu país o región

    • Europa
    • América
    • Oriente Medio y África
    • Asia y Pacífico
    Europa
    • Ícono de la bolsa
      Austria
    • Ícono de la bolsa
      Belgium nl | fr
    • Czech Republic
    • Ícono de la bolsa
      Denmark
    • Ícono de la bolsa
      Finland
    • Ícono de la bolsa
      France
    • Ícono de la bolsa
      Germany
    • Ícono de la bolsa
      Greece
    • Ícono de la bolsa
      Ireland
    • Ícono de la bolsa
      Italy
    • Ícono de la bolsa
      Netherlands
    • Ícono de la bolsa
      Norway
    • Ícono de la bolsa
      Poland
    • Ícono de la bolsa
      Portugal
    • Russia
    • Ícono de la bolsa
      Slovakia
    • Ícono de la bolsa
      Spain
    • Ícono de la bolsa
      Sweden
    • Ícono de la bolsa
      Switzerland de | fr
    • Ícono de la bolsa
      Turkey
    • Ícono de la bolsa
      United Kingdom
    América
    • Ícono de la bolsa
      Argentina
    • Brazil
    • Ícono de la bolsa
      Canada en | fr
    • Chile
    • Colombia
    • Ícono de la bolsa
      Mexico
    • Panama
    • Puerto Rico es | en
    • Ícono de la bolsa
      USA
    • Venezuela
    Oriente Medio y África
    • Israel
    • Saudi Arabia
    • Ícono de la bolsa
      South Africa
    • Ícono de la bolsa
      United Arab Emirates
    Asia y Pacífico
    • Ícono de la bolsa
      Australia / New Zealand
    • Ícono de la bolsa
      China
    • Ícono de la bolsa
      Hong Kong SAR (香港特别行政区) zh | en
    • India
    • Indonesia
    • Ícono de la bolsa
      Japan
    • Ícono de la bolsa
      Malaysia
    • Ícono de la bolsa
      Singapore
    • Ícono de la bolsa
      South Korea
    • Ícono de la bolsa
      Taiwan Region (台湾地区)
    • Ícono de la bolsa
      Thailand th | en
    Don’t see your country or region here? You’ll feel right at home on our International site (EN)

    ¿No ves tu país aquí? Te sentirás como en casa en nuestro Sitio internacional (ES)
    © SWATCH AG 2023, TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: RELOJES SUIZOS
  • spa INT INT
Inicio
  • RELOJES
    Back
    Buscar algo
  • REGALOS
    Back
    Buscar algo
  • MOONSWATCH
    Back
    Buscar algo
  • BIOCERAMIC
    Back
    Buscar algo
  • NUESTRAS COLECCIONES
    Back
    Buscar algo
    Tendencias
    BIOCERAMIC
    Monthly Drops
    Colecciones destacadas
    Bioreloaded
    Sistem 51
    Skin Irony
    Swatch Art
    Todas las colecciones Arrow right
    BIOCERAMIC Image
    BIOCERAMIC Arrow right
    Bioreloaded Image
    Bioreloaded Arrow right
    Sistem 51 Image
    Sistem 51 Arrow right
    Mensuales Image
    Mensuales Arrow right
    Explore Irony Image
    Explore Irony Arrow right
  • MUNDO SWATCH
    Back
    Buscar algo
    ARTE
    Swatch loves Art
    Swatch Art Peace Hotel
    Every Child a Filmmaker
    76 Locarno Film Festival
    Saype X MoonSwatch
    SPORT
    Swatch Proteam
    Swatch Nines
    The FIFTY
    Proteam Summit
    Swatch Battle of Hastings
    MÚSICA
    Celebra la música con Swatch
    MÁS
    Museo Planet Swatch
    Sede de Swatch
    Swatch Club
    The FIFTY Image
    The FIFTY Arrow right
  • FLIK FLAK
    Back
    Buscar algo
Buscar algo
  • RELOJES
    Back
    Buscar algo
  • REGALOS
    Back
    Buscar algo
  • MOONSWATCH
    Back
    Buscar algo
  • BIOCERAMIC
    Back
    Buscar algo
  • NUESTRAS COLECCIONES
    Back
    Buscar algo
    Tendencias
    BIOCERAMIC
    Monthly Drops
    Colecciones destacadas
    Bioreloaded
    Sistem 51
    Skin Irony
    Swatch Art
    Todas las colecciones Arrow right
    BIOCERAMIC Image
    BIOCERAMIC Arrow right
    Bioreloaded Image
    Bioreloaded Arrow right
    Sistem 51 Image
    Sistem 51 Arrow right
    Mensuales Image
    Mensuales Arrow right
    Explore Irony Image
    Explore Irony Arrow right
  • MUNDO SWATCH
    Back
    Buscar algo
    ARTE
    Swatch loves Art
    Swatch Art Peace Hotel
    Every Child a Filmmaker
    76 Locarno Film Festival
    Saype X MoonSwatch
    SPORT
    Swatch Proteam
    Swatch Nines
    The FIFTY
    Proteam Summit
    Swatch Battle of Hastings
    MÚSICA
    Celebra la música con Swatch
    MÁS
    Museo Planet Swatch
    Sede de Swatch
    Swatch Club
    The FIFTY Image
    The FIFTY Arrow right
  • FLIK FLAK
    Back
    Buscar algo
  • Atención al cliente
  • Swatch Club
  • Encontrar una tienda
  • Español

    Selecciona tu país o región

    • Europa
    • América
    • Oriente Medio y África
    • Asia y Pacífico
    Europa
    • Ícono de la bolsa
      Austria
    • Ícono de la bolsa
      Belgium nl | fr
    • Czech Republic
    • Ícono de la bolsa
      Denmark
    • Ícono de la bolsa
      Finland
    • Ícono de la bolsa
      France
    • Ícono de la bolsa
      Germany
    • Ícono de la bolsa
      Greece
    • Ícono de la bolsa
      Ireland
    • Ícono de la bolsa
      Italy
    • Ícono de la bolsa
      Netherlands
    • Ícono de la bolsa
      Norway
    • Ícono de la bolsa
      Poland
    • Ícono de la bolsa
      Portugal
    • Russia
    • Ícono de la bolsa
      Slovakia
    • Ícono de la bolsa
      Spain
    • Ícono de la bolsa
      Sweden
    • Ícono de la bolsa
      Switzerland de | fr
    • Ícono de la bolsa
      Turkey
    • Ícono de la bolsa
      United Kingdom
    América
    • Ícono de la bolsa
      Argentina
    • Brazil
    • Ícono de la bolsa
      Canada en | fr
    • Chile
    • Colombia
    • Ícono de la bolsa
      Mexico
    • Panama
    • Puerto Rico es | en
    • Ícono de la bolsa
      USA
    • Venezuela
    Oriente Medio y África
    • Israel
    • Saudi Arabia
    • Ícono de la bolsa
      South Africa
    • Ícono de la bolsa
      United Arab Emirates
    Asia y Pacífico
    • Ícono de la bolsa
      Australia / New Zealand
    • Ícono de la bolsa
      China
    • Ícono de la bolsa
      Hong Kong SAR (香港特别行政区) zh | en
    • India
    • Indonesia
    • Ícono de la bolsa
      Japan
    • Ícono de la bolsa
      Malaysia
    • Ícono de la bolsa
      Singapore
    • Ícono de la bolsa
      South Korea
    • Ícono de la bolsa
      Taiwan Region (台湾地区)
    • Ícono de la bolsa
      Thailand th | en
    Don’t see your country or region here? You’ll feel right at home on our International site (EN)

    ¿No ves tu país aquí? Te sentirás como en casa en nuestro Sitio internacional (ES)
    © SWATCH AG 2023, TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: RELOJES SUIZOS
  • spa INT INT
@ BEATS
Swatch Brand Switcher
— Relojes para niños
Swatch Club

SWATCH INVITA A SAYPE, EL ARTISTA QUE PINTA OBRAS SOBRE TIERRA

a crear instalaciones inspiradas en el universo y en la colección Bioceramic MoonSwatch


Swatch acaba de encargar al reputado artista contemporáneo Saype la creación de dos obras de arte inspiradas en su colección Bioceramic MoonSwatch.

Descargar material fotográfico Arrow right
Saype X MoonSwatch

Bajo la creencia fundacional de Swatch de que los artistas hacen del mundo un lugar mejor gracias a su arte, la marca suiza ha querido abrir un nuevo capítulo de colaboraciones inspirado en el universo MoonSwatch.


Swatch se enorgullece así de embarcarse en su primer proyecto de land art junto a Saype, un artista tan innovador

como disruptivo.


La colaboración con Saype, pionero de un nuevo movimiento de arte ambiental, ha dado como resultado dos obras de arte efímeras pintadas sobre dos paisajes extraordinarios de Kenia. En ellas aparecen un niño y una niña que sienten asombro y curiosidad por los misterios del universo y sueñan con viajar al espacio y al cielo. La imagen de la niña mide 120 metros de ancho por 60 metros de alto (7 200 m2) y la del niño, 50 metros de ancho por 120 metros de alto (6 000 m2).


Cuando se ven desde arriba, ambos niños quedan de frente, como si estuvieran conectados. El niño que aparece en la obra His bright dream (El niño del sueño brillante) presenta un aspecto inocente, un soñador empedernido. La niña retratada en Her bold dream (La niña del sueño valiente), sin embargo, es más consciente del universo que la rodea.


Para crear sus singulares instalaciones, Saype utiliza una pintura 100 % ecológica que él mismo ha desarrollado. Esta le permite pintar frescos gigantescos directamente sobre el suelo. Para crear las obras, Saype y su equipo de 10 personas (entre los cuales había también lugareños) utilizaron herramientas traídas de Europa y 600 kg de pigmento.

 

Que el tiempo no acompañara añadió un elemento de imprevisibilidad al proyecto, un hecho que Saype afrontó con optimismo y adaptabilidad. Además, el terreno donde debían trabajar, situado a dos días en coche de Nairobi, estaba tan lejos que los móviles no tenían servicio. Debido a las inclemencias del tiempo, Saype tampoco pudo echar un vistazo al terreno con antelación, así que al final, se decidió por un campo cuyo tamaño le permitía crear las imágenes con las dimensiones que tenía en mente. El proceso de producción tampoco fue fácil: en cuanto Saype hubo terminado su obra, unas lluvias intempestivas se abatieron sobre la zona y arrasaron los frescos recién pintados. Sin embargo, Saype tomó este contratiempo como una forma de enriquecer su proyecto y volvió a pintar las obras contento de poder continuar practicando su arte.


Desafortunadamente, los frescos de Saype quedan expuestos a la intemperie y terminan desapareciendo. Por suerte, no obstante, una serie de drones se ha encargado de inmortalizarlos con unas fotos increíbles que se publicarán en Internet el 26 de mayo de 2023.

Descargar todo PDF Flecha derecha Flecha derecha
Artist Saype painting on the desert ground
Closeup on the little boy painted by Saype

Contact

press@swatch.com

Descubre la colección Arrow right

SÍGUENOS

Porque tu feed necesita de una buena dosis de contenido emocionante. ¡Y porque el nuestro feed no puede esperar para tener noticias tuyas!

  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • Twitter
Tu país
  • Arrow right Preguntas frecuentes
  • Arrow right Prensa
  • Arrow right Empleo
  • Arrow right Política de privacidad
© SWATCH AG 2023, TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: RELOJES SUIZOS
Copyright icon