Przejdź do treści (naciśnij Zatwierdź) Przejdź do stopki (naciśnij Zatwierdź)
Ikona alertu

Obecnie Twoja przeglądarka nie jest ustawiona, aby akceptować pliki cookie. Włącz to lub sprawdź, czy masz ustawiony inny program do blokowania plików cookie.

Strona początkowa
Ikona wyszukiwania
Wyszukaj coś
Ikona zamykania
Ikona torebki
Logo
@ BEATS
Swatch Brand Switcher
- Zegarki dla dzieci
Swatch Club
  • Obsługa klienta
  • Swatch Club
  • Znajdź sklep
  • Polish (Poland)

    Wybierz swój kraj lub region

    • Europa
    • Ameryka
    • Bliski Wschód i Afryka
    • Pacyfik i Azja
    Europa
    • Austria
      Ikona torebki
    • Belgium
      Ikona torebki
      nl | fr
    • Denmark
      Ikona torebki
    • Finland
      Ikona torebki
    • France
      Ikona torebki
    • Germany
      Ikona torebki
    • Greece
      Ikona torebki
    • Ireland
      Ikona torebki
    • Italy
      Ikona torebki
    • Netherlands
      Ikona torebki
    • Norway
      Ikona torebki
    • Polska
      Ikona torebki
    • Portugal
      Ikona torebki
    • Russia
    • Slovakia
    • Spain
      Ikona torebki
    • Sweden
      Ikona torebki
    • Switzerland
      Ikona torebki
      de | fr
    • Turkey
    • United Kingdom
      Ikona torebki
    Ameryka
    • Argentina
      Ikona torebki
    • Brazil
    • Canada
      Ikona torebki
      en | fr
    • Chile
    • Colombia
    • Mexico
      Ikona torebki
    • Panama
    • Puerto Rico es | en
    • USA
      Ikona torebki
    • Venezuela
    Bliski Wschód i Afryka
    • Israel
    • Saudi Arabia
    • South Africa
      Ikona torebki
    • United Arab Emirates
      Ikona torebki
    Pacyfik i Azja
    • Australia
      Ikona torebki
    • Hong Kong SAR (香港特别行政区)
      Ikona torebki
      zh | en
    • India
    • Indonesia
    • Japan
      Ikona torebki
    • Mainland China
    • Malaysia
      Ikona torebki
    • Singapore
      Ikona torebki
    • South Korea
      Ikona torebki
    • Taiwan Region (台湾地区)
      Ikona torebki
    • Thailand
      Ikona torebki
      th | en
    Don’t see your country or region here? You’ll feel right at home on our International site (EN)

    ¿No ves tu país aquí? Te sentirás como en casa en nuestro Sitio internacional (ES)
    © SWATCH AG 2023. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE: SWISS WATCHES
  • pol PL PL
Strona początkowa
  • NOWOŚCI
    Wróć
    Wyszukaj coś
  • ZEGARKI
    Wróć
    Wyszukaj coś
    POZNAJ
    Wszystkie zegarki
    Zegarki dla kobiet
    Zegarki dla mężczyzn
    Zegarki dla dzieci
    Nowości
    Bestsellery
    Akcesoria
    SwatchPAY!
    IKONY
    BIOCERAMIC
    Automatyczne
    Z chronografem
    Ultracienkie
    Klasyczne modele
    BIG BOLD
    Ze stalową kopertą
    Biosourced
    INSPIRACJE
    Kolory
    Brokatowy blask
    Duże zegarki
    Małe zegarki
    Sztuka
    Sport
    Kwiatowe
    KOLEKCJE
    Swatch Art Journey
    Swatch x Dragon Ball Z
    Clear
    Swatch x Centre Pompidou
    Colors of Nature
    Swatch x Peanuts
    Swatch Art Journey
    Swatch Art Journey Arrow right
    Swatch Art Journey
    Swatch Art Journey Arrow right
  • PREZENTY
    Wróć
    Wyszukaj coś
    GIFT IDEAS
    Prezenty dla Niego
    Prezenty dla Niej
    Prezenty dla dzieci
    PERSONALIZACJA
    Swatch X You
    Personalizacja dla dzieci
    Swatch X You i DBZ
    INSPIRACJE
    Time Together set
    How Majestic
    Back to 1984 special set
  • BIOCERAMIC
    Wróć
    Wyszukaj coś
  • SPERSONALIZUJ
    Wróć
    Wyszukaj coś
  • NASZ ŚWIAT
    Wróć
    Wyszukaj coś
    SZTUKA
    Swatch loves Art
    Swatch Art Peace Hotel
    Biennale Arte 2022
    Locarno Film Festival
    SPORT
    Członkowie Swatch Proteam
    Swatch Nines
    Crankworx World Tour
    Proteam Summit
    The Fifty
    MUZYKA
    Ciesz się muzyką ze Swatch
    WIĘCEJ
    Museum
    HQ
    Swatch loves Art Image
    Swatch loves Art Arrow right
  • FLIK FLAK
    Wróć
    Wyszukaj coś
Wyszukaj coś
User icon Login/Sign Up
Wishlist icon Wishlist icon
Wishlist
Ikona torebki
  • NOWOŚCI
    Wróć
    Wyszukaj coś
  • ZEGARKI
    Wróć
    Wyszukaj coś
    POZNAJ
    Wszystkie zegarki
    Zegarki dla kobiet
    Zegarki dla mężczyzn
    Zegarki dla dzieci
    Nowości
    Bestsellery
    Akcesoria
    SwatchPAY!
    IKONY
    BIOCERAMIC
    Automatyczne
    Z chronografem
    Ultracienkie
    Klasyczne modele
    BIG BOLD
    Ze stalową kopertą
    Biosourced
    INSPIRACJE
    Kolory
    Brokatowy blask
    Duże zegarki
    Małe zegarki
    Sztuka
    Sport
    Kwiatowe
    KOLEKCJE
    Swatch Art Journey
    Swatch x Dragon Ball Z
    Clear
    Swatch x Centre Pompidou
    Colors of Nature
    Swatch x Peanuts
    Swatch Art Journey
    Swatch Art Journey Arrow right
    Swatch Art Journey
    Swatch Art Journey Arrow right
  • PREZENTY
    Wróć
    Wyszukaj coś
    GIFT IDEAS
    Prezenty dla Niego
    Prezenty dla Niej
    Prezenty dla dzieci
    PERSONALIZACJA
    Swatch X You
    Personalizacja dla dzieci
    Swatch X You i DBZ
    INSPIRACJE
    Time Together set
    How Majestic
    Back to 1984 special set
  • BIOCERAMIC
    Wróć
    Wyszukaj coś
  • SPERSONALIZUJ
    Wróć
    Wyszukaj coś
  • NASZ ŚWIAT
    Wróć
    Wyszukaj coś
    SZTUKA
    Swatch loves Art
    Swatch Art Peace Hotel
    Biennale Arte 2022
    Locarno Film Festival
    SPORT
    Członkowie Swatch Proteam
    Swatch Nines
    Crankworx World Tour
    Proteam Summit
    The Fifty
    MUZYKA
    Ciesz się muzyką ze Swatch
    WIĘCEJ
    Museum
    HQ
    Swatch loves Art Image
    Swatch loves Art Arrow right
  • FLIK FLAK
    Wróć
    Wyszukaj coś
User icon Login/Sign Up
Wishlist icon Wishlist icon
Wishlist
  • Obsługa klienta
  • Swatch Club
  • Znajdź sklep
  • Polish (Poland)

    Wybierz swój kraj lub region

    • Europa
    • Ameryka
    • Bliski Wschód i Afryka
    • Pacyfik i Azja
    Europa
    • Austria
      Ikona torebki
    • Belgium
      Ikona torebki
      nl | fr
    • Denmark
      Ikona torebki
    • Finland
      Ikona torebki
    • France
      Ikona torebki
    • Germany
      Ikona torebki
    • Greece
      Ikona torebki
    • Ireland
      Ikona torebki
    • Italy
      Ikona torebki
    • Netherlands
      Ikona torebki
    • Norway
      Ikona torebki
    • Polska
      Ikona torebki
    • Portugal
      Ikona torebki
    • Russia
    • Slovakia
    • Spain
      Ikona torebki
    • Sweden
      Ikona torebki
    • Switzerland
      Ikona torebki
      de | fr
    • Turkey
    • United Kingdom
      Ikona torebki
    Ameryka
    • Argentina
      Ikona torebki
    • Brazil
    • Canada
      Ikona torebki
      en | fr
    • Chile
    • Colombia
    • Mexico
      Ikona torebki
    • Panama
    • Puerto Rico es | en
    • USA
      Ikona torebki
    • Venezuela
    Bliski Wschód i Afryka
    • Israel
    • Saudi Arabia
    • South Africa
      Ikona torebki
    • United Arab Emirates
      Ikona torebki
    Pacyfik i Azja
    • Australia
      Ikona torebki
    • Hong Kong SAR (香港特别行政区)
      Ikona torebki
      zh | en
    • India
    • Indonesia
    • Japan
      Ikona torebki
    • Mainland China
    • Malaysia
      Ikona torebki
    • Singapore
      Ikona torebki
    • South Korea
      Ikona torebki
    • Taiwan Region (台湾地区)
      Ikona torebki
    • Thailand
      Ikona torebki
      th | en
    Don’t see your country or region here? You’ll feel right at home on our International site (EN)

    ¿No ves tu país aquí? Te sentirás como en casa en nuestro Sitio internacional (ES)
    © SWATCH AG 2023. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE: SWISS WATCHES
  • pol PL PL
@ BEATS
Swatch Brand Switcher
- Zegarki dla dzieci
Swatch Club
MEHR ENTDECKEN MOONSWATCH STORES

NOWA SIEDZIBA FIRMY SWATCH

Po prawie pięcioletnim okresie budowy firma Swatch uroczyście otworzyła swoją nową siedzibę w mieście Biel. Jest to jedna z największych na świecie konstrukcji drewnianych zaprojektowanych przez japońskiego architekta Shigeru Bana. Budynek ten, zwiastujący nowy rozdział w historii marki, przeczy obecnym konwencjom podobnie jak zegarki, które w nim powstają.

Swatch Headquarters
the Swatch building

BUDOWLA

Lśniąca, zakrzywiona sylwetka nowego budynku firmy Swatch rozciąga się na całkowitej długości 240 metrów i szerokości 35 metrów. W najwyższym punkcie fasada mierzy 27 metrów. Nietypowy projekt zrywa z konwencjami klasycznej architektury biurowców i harmonijnie wtapia się w miejskie otoczenie. Podstawową strukturę wielkopowierzchniowej fasady stanowi drewniana konstrukcja szkieletowa. Ten tradycyjny materiał został wybrany ze względu na jego ekologiczne właściwości i trwałość.

Cité du Temps o wymiarach 80 x 17 x 28 metrów to budynek zaprojektowany również przez Shigeru Bana, który stanowi niezależną jednostkę architektoniczną doskonale uzupełniającą budynek firmy Swatch. Mieści się tu zarówno Omega Museum na 1. piętrze, jak i PLANET SWATCH na 2. piętrze. Sala konferencyjna im. Nicolasa G. Hayeka na 4 piętrze, która jest zarezerwowana dla Swatch Group, wyróżnia się eliptycznym kształtem.

height of reception 27 meters
building length 240 meters
25000 square meters floor area
building width 35 meters
300 working stations
5 floors
up to 50 mounted parts
height of reception 27 meters
building length 240 meters
25000 square meters floor area
building width 35 meters
300 working stations
5 floors
up to 50 mounted parts
Carousel Left icon
Carousel Right icon
100% wood from Switzerland
2800 facade components
1 sound system
1000 square meters facade elements
1 ton weight of glass door at entrance
100% wood from Switzerland
2800 facade components
1 sound system
1000 square meters facade elements
1 ton weight of glass door at entrance
Carousel Left icon
Carousel Right icon

OTOCZENIE


Wokół nowej siedziby firmy powstał przestronny teren zielony, łączący się z miastem Biel, jego mieszkańcami i odwiedzającymi. Przy kształtowaniu krajobrazu uwzględniono istniejące, chronione populacje drzew i uzupełniono je o nowe drzewa i zieleń. Łącznie ponad 120 drzew znalazło swój nowy dom na terenie firmy Swatch. Na południowym krańcu terenu firmy Swatch, w ramach lokalnej strefy rekreacyjnej tej dzielnicy, biegnie malowniczy nadrzeczny szlak turystyczny wzdłuż rzeki Schüss.


Swatch

OBSERWUJ NAS

Codzienna dawka ekscytujących treści na naszych kanałach social media. Bądźmy w kontakcie!

  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • Twitter

SUBSKRYBUJ

Zapisz się do naszego Newslettera, by być zawsze na bieżąco z nowymi kolekcjami i nigdy nie przegapić swojego limitowanego zegarka, na który czekasz!

Twój kraj
  • Visa
  • Mastercard
  • PayPal - excl. ZA, TH
  • Pay U - Only PL
  • MX, PL only
  • Arrow right Kontakt
  • Arrow right FAQ
  • Arrow right Gwarancja
  • Arrow right Dla prasy
  • Arrow right Praca
  • Arrow right Dostawa
  • Arrow right Zwroty i reklamacje
  • Arrow right Warunki sprzedaży
  • Arrow right Polityka Prywatności
  • Arrow right Pliki Cookie
  • Arrow right Regulamin Sklepu
© SWATCH AG 2023. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE: SWISS WATCHES
Copyright icon