Ciao Venezia！Swatch 與 Navin Rawanchaikul 聯手打造藝術腕錶

Swatch 攜手泰國藝術家 Navin Rawanchaikul (納文·拉萬查庫爾) 為 Biennale di Venezia 打造限量版 Art Special 腕錶 CIAO VENEZIA!，以全球人口流動為主題，宣揚全球移民與本地社群的連結。作為當代藝術的熱情支持者，Swatch 很榮幸連續 6 次成為 La Biennale di Venezia 威尼斯藝術雙年展的主要合作夥伴和贊助商。在第 59 屆國際藝術展中，Swatch 與 Navin 攜手以Marco Polo馬可波羅的傳奇旅程為靈感，創作出一件極富藝術深意的裝置藝術作品。

Navin 是一位風格多元的泰國藝術家，Swatch 與他首次邂逅於 2021 年，當時，他正於羅馬與國立二十一世紀藝術博物館 MAXXI 合作，在義大利首都創作一件關於移民社區的主題作品。Navin 以共融的方式探索世界各地的人民和游牧生活，讓品牌大受啟發，進而與Navin 合作於義大利威尼斯舉行的第 59 屆 La Biennale Arte 打造裝置藝術作品。

Swatch在藝術雙年展的 Giardini 區展出此裝置藝術作品，講述了以威尼斯為家的移民社群的故事。這一作品不僅詮釋了移民社群堅守的傳統，也展現了他們接受改變並融入其中的新傳承。這件精彩的多媒體作品名為 THE DESCRIPTION OF THE WORLD長 14 公尺，嘗試將威尼斯長達幾個世紀的世界歷史串連起來，從馬可波羅時期一直到現代，呈現出立體的深度意義。作品還包括 Navin 寫給馬可波羅的一封信，信中講述了他來到威尼斯的個人旅程。而這封信也是該裝置的一部分，翻譯成多種語言可供參觀者閲讀及收聽，強調了作品的跨文化精神，使作品成為名副其實的視覺、聽覺和思想盛宴。

現在 Navin 的作品正呈現於擁有世界上最小的畫布之稱的Swatch腕錶上：Swatch Art Special腕錶─ CIAO VENEZIA! 這款限量版腕錶不但紀念了威尼斯的歷史和文化，也彰顯出以藝術向全世界傳達包容性、向當地傳統致意的一種方式。如同其靈感來源的裝置藝術作品，腕錶設計細節豐富，展示了馬可波羅和其他跨越時空、傳承至今的歷史人物和地標。腕錶還搭配特別包裝，隨附一封 3.5 公尺長的印刷品，即為 Navin 寫給馬可波羅的信件。

關於藝術家

Navin Rawanchaikul (納文·拉萬查庫爾) 於 1971 年出生於泰國，父母是印度人，祖籍巴基斯坦。目前他部分時間會在日本福岡陪伴家人，其餘的時間則在他的故鄉泰國清邁生活。他的作品豐富多彩，從雕塑到繪畫、表演、攝影、看板和電影，甚至包括漫畫、商品和雞尾酒，將藝術引入人們的日常生活。他曾在世界各地舉辦多場作品個展，代表泰國參加第 54 屆 Venice Biennale，2010 年獲得泰國文化部頒發的 Silapathorn 獎項。他的藝術作品充滿活動、突破傳統，以一種令觀眾無法抗拒參與其中的手法對社會做出批判。1994 年，他成立了工作室和藝術家團體 Navin Productions。在這個熟練且富有創意團隊的協助下，讓充滿野心的多媒體裝置藝術作品得以實現。