客戶服務

Arrow down

需要其他幫助?

常見問題解答

常見問題解答 - 技術規格

Technical Information

石英機芯是什麼?

石英錶透過石英振盪計時,除了本公司的Automatic (自動錶) 系列以外 (包括 System 51 的所有款式),所有 Swatch 腕錶均以石英震動計時。經過通電刺激後,石英特性是振盪頻率變得更加準確。晶體振盪器屬於一種電子線路,透過壓電晶體材料的機械共鳴,產生頻率非常準確的電子訊號。這股頻率常被用來追蹤時間 (例如石英錶),可為數位積體電路提供穩定的計時訊號,並且穩定無線電收發器的頻率。最常用的壓電諧振器是石英晶體,因此周圍打造的振盪電路被稱作「晶體振盪器」。換句話說:石英振動穩定,可提供規律的脈衝訊號。脈衝訊號透過“電路整數”脈衝遍及錶針齒輪。

自動錶是什麼?

Swatch Automatic 和 Sistem51 系列是自行上鍊的機械腕錶,其能量並非來自電池,而是戴錶人手臂運動自然產生的動能。Automatic 腕表 (自動錶)對溫度變化、碰撞和配戴方式的靈敏度較高,所以自動錶的計時成效不如石英錶準確,每天誤差範圍從慢10秒到快40秒不等。從經驗可知,全新機械錶比較可能產生誤差,但準確度會隨時間自動改善。



Automatic: 每天慢10 秒到快 40 秒不等

Chrono Automatic: 每天慢20 秒 到快 20 秒不等 (誤差範圍0-40秒)

Sistem51: 每天慢5 秒 到快 15秒不等 (誤差範圍 10秒)

Autoquartz是什麼?

Swatch Autoquartz 是一種技術,結合自動機芯毋須電池,但兼具石英的精確性與可靠性。Autoquartz 內的擺錘重量產生動能,隨後轉化為電能,保存在電容器裡,並由微電路和石英振盪器監控,以產生石英應有的標準精確度。電容器存足電量,能讓手錶續航力長達 100 天。

計時器是什麼?

計時器腕錶是帶有碼錶功能的手錶。此一额外功能可用於測量和記錄短的時間。按下按鈕,就能啟動/停止計時器的錶針(秒針、分針和時針),或將其歸零。請參閱本公司的手冊,以瞭解計時器功能的詳細操作步驟。

天文台錶是什麼?

這是正式管控中心測過精確度和可靠性的腕錶,已取得瑞士精密時計測試中心 (Official Swiss Chronometer Testing Institute)的正式認證。

Swatch上顯示的GMT - Greenwich Meridian Time是什麼?

英國的格林威治從1884年以來一直是格林威治標準時間(Greenwich Mean Time,簡稱GMT)的依據。格林威治標準時間也稱為格林威治子午時間(Greenwich Meridian Time),因為這個時間以穿過格林威治皇家天文台的子午線為準,格林威治則是所有時區的測量起點。

Swatch上顯示的UTC - Coordinated Universal Time是什麼?

世界標準時間 (UTC) 是現今民間時間的基準,此24 小時制標準是運用高度精確的原子鐘結合地球自轉訂定。UTC 是全球普遍使用的時間標準,全球時間測量中心已同意密切同步化或協調它們的時間刻度,-因此將此命名為UTC.

UTC 是由以下兩個因素決定:

國際原子時間:此時間刻度結合全球200個高度準確的原子鐘刻度,提供我們時鐘滴答的精確轉速。
通用時間 (UT 1),又稱為天文時間或太陽時間,意指地球的自轉,它被用來比較國際原子時間和地球一天實際長度提供的步調。


全世界各個時區皆以 UTC 的正值和負值形式表示,依此來看, UTC為計算起點,也被稱為祖鲁時間(Z)。若用來描述時區,通常又被稱為“格林威治標準時間”,但嚴格说来,UTC(原子時間刻度)只是近似格林威治標準時間,並非完全相同。

防震功能是什麼?

根據ISO 1413 (ISO 1413是模擬腕錶從1公尺高度意外掉落到水平硬木表面的震動力)或 NIHS 91-10 的標準(與瑞士製錶業標準相同),當指為「抗震」時,表示石英錶受到標準撞擊力道後,每天的精準度不超過2 秒,其他種類腕錶則每天不超過60 秒。。

Swatch 腕錶防水嗎?

我們標示 Swatch 腕錶的防水超壓為 2、3、10 或 20 bar,具體取決於腕錶的型號。這些標示是根據 ISO 22810 標準進行防水測試時所承受的壓力驗證。標示值相當於浸入水中 20 米、30 米、100 米或 200 米時的靜水壓力。只要錶冠、按鈕、玻璃、錶殼和膠圈保持完好無損,每只Swatch腕錶都能保持防水性能。錶冠和按鈕不得在水中操作!

測距儀功能是什麼?

Swatch “Take Some Minutes” 款式的腕錶YCS481”和“Rosso Furore - YCS494G”的錶盤或錶圈上均已標示測距儀功能 (此處的測距儀功能(Telemeter /Stormeter) ,符合專業製錶辭典的定義) 。

測距儀是測量距離的儀器,在製錶產業,這是一種刻度盤的計時器或碼表,根據聲音在0°C 時的傳輸速度(即 331.5公尺/秒)計算距離。透過爆破時看到閃光到聽見聲音的時間,測量觀看者和閃光位置的距離。

Swatch Access功能是什麼?

Swatch Access 是配備內建記憶體的多功能互動式Swatch 腕錶。內部的微晶片可儲存大量資料,天線則用來進行終端通訊,讀取微晶片裡的內容。整套系統由電腦程式驅動。Swatch Access / Snowpass可輕易結合購票、鑰匙、付款和網路存取應用程式。

哪些錶款可以當作Snowpass?

Swatch Snowpass 已配備計時器和非接觸式晶片卡(RFID)功能,並具有替代該晶片卡的功能。



Snowpass 目前開放兩種不同版本,使用不同的FRID 晶片技術:RFID 125 kHz (舊版) 或 RFID 13.56 MHz

Swatch Tachometer功能是什麼?

使用計時錶面上的錶盤測量每小時的公里數或公尺數 (不是英哩)。在Swatch Chrono系列產品中,大部分腕錶的錶盤或錶圈都有測速儀,可直接讀取每公里時速。以10、 100、或1000公尺的測速讀數來看,測速間隔最長不超過 60 秒。進行1000 公尺的測速時,測速儀會直接以公里/小時方式顯示時速,進行100 公尺的測速時,顯示數值會除以十,以取得公里/小時的時速,進行10公尺的測速時,顯示數值會除以一百,以取得公里/小時的時速。

新電池的壽命有多久?

介於2年到3年之間,端賴電池容量和功能而定。例如,具有計時功能腕錶 (Chronograph)的電池壽命會比Original Gent系列短。 

Swatch的網際網路時間功能是什麼?

網際網路時間是Swatch創造的全新世界時。這種新的計時方式免除了時區,因為全世界的時間都統一。網際網路時間將一天24小時劃分成1000個稱為Beat的單位,1個Beat代表1分鐘26.4秒。網際網路時間的顯示方式是@加三碼數字,範圍是@000~@999。網際網路日則從Swatch總部所在地Biel的午夜開始(@000)。

EOL是什麼?

沒電通知(End of Life,簡稱EOL)藉由螢幕閃爍或指針動作告訴您電池壽命即將結束。沒電通知功能大部分都出現在內裝鋰電池的產品。
Swatch Touch上:數字會開始閃爍。閃爍情形會持續3小時,接著就會停止。Solar:秒針會停止走動幾秒,然後往前「跳」到正確時間。不過充電過後沒電通知功能就會停止。

Jewels(Ruby)是什麼意思?

Swatch Automatic錶款包括23 Jewels錶,Irony Automatic(以及Irony Diaphane Automatic)包括21 Jewels,機芯背面有標示。

  • "Dr. Swatch" Icon Dr. Swatch