Przejdź do treści (naciśnij Zatwierdź) Przejdź do stopki (naciśnij Zatwierdź)
Ikona alertu

Obecnie Twoja przeglądarka nie jest ustawiona, aby akceptować pliki cookie. Włącz to lub sprawdź, czy masz ustawiony inny program do blokowania plików cookie.

Strona początkowa
Ikona wyszukiwania
Wyszukaj coś
Ikona zamykania
Ikona torebki
Logo
@ BEATS
Swatch Brand Switcher
- Zegarki dla dzieci
Swatch Club
  • Obsługa klienta
  • Swatch Club
  • Znajdź sklep
  • Italian (Italy)

    Wybierz swój kraj lub region

    • Europa
    • Ameryka
    • Bliski Wschód i Afryka
    • Pacyfik i Azja
    Europa
    • Ikona torebki
      Austria
    • Ikona torebki
      Belgium nl | fr
    • Czech Republic
    • Ikona torebki
      Denmark
    • Ikona torebki
      Finland
    • Ikona torebki
      France
    • Ikona torebki
      Germany
    • Ikona torebki
      Greece
    • Ikona torebki
      Ireland
    • Ikona torebki
      Italy
    • Ikona torebki
      Netherlands
    • Ikona torebki
      Norway
    • Ikona torebki
      Polska
    • Ikona torebki
      Portugal
    • Russia
    • Ikona torebki
      Slovakia
    • Ikona torebki
      Spain
    • Ikona torebki
      Sweden
    • Ikona torebki
      Switzerland de | fr | it | en
    • Ikona torebki
      Turkey
    • Ikona torebki
      United Kingdom
    Ameryka
    • Ikona torebki
      Argentina
    • Brazil
    • Ikona torebki
      Canada en | fr
    • Chile
    • Colombia
    • Ikona torebki
      Mexico
    • Panama
    • Puerto Rico es | en
    • Ikona torebki
      USA
    • Venezuela
    Bliski Wschód i Afryka
    • Israel
    • Saudi Arabia ar | en
    • Ikona torebki
      South Africa
    • Ikona torebki
      United Arab Emirates
    Pacyfik i Azja
    • Ikona torebki
      Australia
    • Ikona torebki
      Hong Kong SAR (香港特别行政区) zh | en
    • India
    • Indonesia
    • Ikona torebki
      Japan
    • Ikona torebki
      Mainland China
    • Ikona torebki
      Malaysia en | ms
    • Ikona torebki
      Singapore
    • Ikona torebki
      South Korea
    • Ikona torebki
      Taiwan Region (台湾地区)
    • Ikona torebki
      Thailand th | en
    Don’t see your country or region here? You’ll feel right at home on our International site (EN)

    ¿No ves tu país aquí? Te sentirás como en casa en nuestro Sitio internacional (ES)
    © SWATCH AG 2025. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE: SWISS WATCHES
  • ita PL PL
Strona początkowa
  • Nowości
  • Zegarki
    Wróć
    ODKRYWAJ
    Wszystkie zegarki
    Zegarki damskie
    Zegarki męskie
    Zegarki dla dzieci
    Najnowsze modele
    Bestsellery
    Paski do zegarków
    Zegarki personalizowane
    NASZE IKONY
    BIG BOLD
    SKIN
    SKIN IRONY
    SISTEM51
    ORIGINALS
    SwatchPAY!
    MAXI
    WEDŁUG STYLU
    Klasyczne zegarki
    Ultracienkie zegarki
    Zegarki ze stali nierdzewnej
    Zegarki z chronografem
    Zegarki automatyczne
    Duże zegarki
    Małe zegarki
    Kwadratowe zegarki
    WEDŁUG KOLORU
    Czarne zegarki
    Białe zegarki
    Niebieskie zegarki
    Czerwone zegarki
    Złote zegarki
    Przezroczyste zegarki
    Kolorowe zegarki
    Pastelowe zegarki
    Różowe zegarki
    WEDŁUG KOLEKCJI
    Wszystkie kolekcje
    Swatch SCUBAQUA
    BLOSSOM TIME
    Swatch BREAK FREE
    Swatch przedstawia The Simpsons
    Swatch NEON
    BIOCERAMIC WHAT IF?
    Swatch ESSENTIALS
    Kolekcja Swatch SCUBAQUA
    Kolekcja Swatch SCUBAQUA Strzałka w prawo
    Kolekcja Swatch SCUBAQUA
    Kolekcja Swatch SCUBAQUA Strzałka w prawo
  • Prezenty
    Wróć
    ODKRYWAJ
    Prezenty dla niego
    Prezenty dla niej
    Prezenty dla dzieci
    Wyszukiwarka prezentów
    Wszystkie pomysły na prezenty
    INSPIRACJA
    Zegarki konfigurowalne
    Okulary przeciwsłoneczne
    Biżuteria
    Spersonalizowane prezenty dla dzieci
    SwatchPAY!
    SPECJALNE
    Kolekcja na Rok Węża
    UP IN SMOKE
    IT'S A PLEASURE
    Swatch X You Zodiac
    Encyklopedia Swatch
    Dzień Matki
    BLOSSOM TIME
    BLOSSOM TIME Strzałka w prawo
    BLOSSOM TIME
    BLOSSOM TIME Strzałka w prawo
  • MOONSWATCH
    Wróć
    MOONSWATCH
    Kolekcja Bioceramic MoonSwatch
    Mission to Moonphase
    Mission on Earth
    Mission to Earthphase
    1965
    Mission to the Pink Moonphase
    Paski
    DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ
    OMEGA X Swatch
    BIOCERAMIC
    Lokalizator sklepów
    1965
    1965 Strzałka w prawo
    1965
    1965 Strzałka w prawo
  • SCUBA FIFTY FATHOMS
    Wróć
    SCUBA FIFTY FATHOMS
    Kolekcja
    OCEAN OF STORMS
    BLUE LAGOON
    PINK OCEAN
    DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ
    BIOCERAMIC
    SISTEM51
    Lokalizator sklepów
    PINK OCEAN
    PINK OCEAN Strzałka w prawo
    PINK OCEAN
    PINK OCEAN Strzałka w prawo
  • SwatchPAY!
    Wróć
    ODKRYWAJ
    O SwatchPAY!
    Wszystkie zegarki
    AKTYWUJ SWÓJ ZEGAREK
    Jak aktywować
    Uczestniczące banki
    SwatchPAY!
    SwatchPAY! Strzałka w prawo
    SwatchPAY!
    SwatchPAY! Strzałka w prawo
  • NASZ ŚWIAT
    Wróć
    Sport
    Swatch Proteam
    Swatch Nines 2025
    Proteam Summit
    Swatch Battle of Hastings
    Sam meets Swatch
    Swatch Gstaad 2024
    Quiksilver Festival
    Roamer
    Skate Break
    Sztuka
    Swatch Loves Art
    Swatch Art Peace Hotel
    Wydarzenia BREAK FREE
    77 Locarno Film Festival
    Saype X MoonSwatch
    La Biennale di Venezia
    Every Child a Filmmaker
    Innowacja
    SISTEM51
    BIOCERAMIC
    Swatch X You
    SwatchPAY!
    Więcej
    Planet Swatch Museum
    Headquarters
    Swatch Club
    Kariera
    Swatch Nines
    Swatch Nines Strzałka w prawo
    Swatch Nines
    Swatch Nines Strzałka w prawo
Wyszukaj coś
Wishlist icon Wishlist icon
Wishlist
Ikona torebki
  • Nowości
  • Zegarki
    Wróć
    ODKRYWAJ
    Wszystkie zegarki
    Zegarki damskie
    Zegarki męskie
    Zegarki dla dzieci
    Najnowsze modele
    Bestsellery
    Paski do zegarków
    Zegarki personalizowane
    NASZE IKONY
    BIG BOLD
    SKIN
    SKIN IRONY
    SISTEM51
    ORIGINALS
    SwatchPAY!
    MAXI
    WEDŁUG STYLU
    Klasyczne zegarki
    Ultracienkie zegarki
    Zegarki ze stali nierdzewnej
    Zegarki z chronografem
    Zegarki automatyczne
    Duże zegarki
    Małe zegarki
    Kwadratowe zegarki
    WEDŁUG KOLORU
    Czarne zegarki
    Białe zegarki
    Niebieskie zegarki
    Czerwone zegarki
    Złote zegarki
    Przezroczyste zegarki
    Kolorowe zegarki
    Pastelowe zegarki
    Różowe zegarki
    WEDŁUG KOLEKCJI
    Wszystkie kolekcje
    Swatch SCUBAQUA
    BLOSSOM TIME
    Swatch BREAK FREE
    Swatch przedstawia The Simpsons
    Swatch NEON
    BIOCERAMIC WHAT IF?
    Swatch ESSENTIALS
    Kolekcja Swatch SCUBAQUA
    Kolekcja Swatch SCUBAQUA Strzałka w prawo
    Kolekcja Swatch SCUBAQUA
    Kolekcja Swatch SCUBAQUA Strzałka w prawo
  • Prezenty
    Wróć
    ODKRYWAJ
    Prezenty dla niego
    Prezenty dla niej
    Prezenty dla dzieci
    Wyszukiwarka prezentów
    Wszystkie pomysły na prezenty
    INSPIRACJA
    Zegarki konfigurowalne
    Okulary przeciwsłoneczne
    Biżuteria
    Spersonalizowane prezenty dla dzieci
    SwatchPAY!
    SPECJALNE
    Kolekcja na Rok Węża
    UP IN SMOKE
    IT'S A PLEASURE
    Swatch X You Zodiac
    Encyklopedia Swatch
    Dzień Matki
    BLOSSOM TIME
    BLOSSOM TIME Strzałka w prawo
    BLOSSOM TIME
    BLOSSOM TIME Strzałka w prawo
  • MOONSWATCH
    Wróć
    MOONSWATCH
    Kolekcja Bioceramic MoonSwatch
    Mission to Moonphase
    Mission on Earth
    Mission to Earthphase
    1965
    Mission to the Pink Moonphase
    Paski
    DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ
    OMEGA X Swatch
    BIOCERAMIC
    Lokalizator sklepów
    1965
    1965 Strzałka w prawo
    1965
    1965 Strzałka w prawo
  • SCUBA FIFTY FATHOMS
    Wróć
    SCUBA FIFTY FATHOMS
    Kolekcja
    OCEAN OF STORMS
    BLUE LAGOON
    PINK OCEAN
    DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ
    BIOCERAMIC
    SISTEM51
    Lokalizator sklepów
    PINK OCEAN
    PINK OCEAN Strzałka w prawo
    PINK OCEAN
    PINK OCEAN Strzałka w prawo
  • SwatchPAY!
    Wróć
    ODKRYWAJ
    O SwatchPAY!
    Wszystkie zegarki
    AKTYWUJ SWÓJ ZEGAREK
    Jak aktywować
    Uczestniczące banki
    SwatchPAY!
    SwatchPAY! Strzałka w prawo
    SwatchPAY!
    SwatchPAY! Strzałka w prawo
  • NASZ ŚWIAT
    Wróć
    Sport
    Swatch Proteam
    Swatch Nines 2025
    Proteam Summit
    Swatch Battle of Hastings
    Sam meets Swatch
    Swatch Gstaad 2024
    Quiksilver Festival
    Roamer
    Skate Break
    Sztuka
    Swatch Loves Art
    Swatch Art Peace Hotel
    Wydarzenia BREAK FREE
    77 Locarno Film Festival
    Saype X MoonSwatch
    La Biennale di Venezia
    Every Child a Filmmaker
    Innowacja
    SISTEM51
    BIOCERAMIC
    Swatch X You
    SwatchPAY!
    Więcej
    Planet Swatch Museum
    Headquarters
    Swatch Club
    Kariera
    Swatch Nines
    Swatch Nines Strzałka w prawo
    Swatch Nines
    Swatch Nines Strzałka w prawo
Wishlist icon Wishlist icon
Wishlist
  • Obsługa klienta
  • Swatch Club
  • Znajdź sklep
  • Polish (Poland)

    Wybierz swój kraj lub region

    • Europa
    • Ameryka
    • Bliski Wschód i Afryka
    • Pacyfik i Azja
    Europa
    • Ikona torebki
      Austria
    • Ikona torebki
      Belgium nl | fr
    • Czech Republic
    • Ikona torebki
      Denmark
    • Ikona torebki
      Finland
    • Ikona torebki
      France
    • Ikona torebki
      Germany
    • Ikona torebki
      Greece
    • Ikona torebki
      Ireland
    • Ikona torebki
      Italy
    • Ikona torebki
      Netherlands
    • Ikona torebki
      Norway
    • Ikona torebki
      Polska
    • Ikona torebki
      Portugal
    • Russia
    • Ikona torebki
      Slovakia
    • Ikona torebki
      Spain
    • Ikona torebki
      Sweden
    • Ikona torebki
      Switzerland de | fr | it | en
    • Ikona torebki
      Turkey
    • Ikona torebki
      United Kingdom
    Ameryka
    • Ikona torebki
      Argentina
    • Brazil
    • Ikona torebki
      Canada en | fr
    • Chile
    • Colombia
    • Ikona torebki
      Mexico
    • Panama
    • Puerto Rico es | en
    • Ikona torebki
      USA
    • Venezuela
    Bliski Wschód i Afryka
    • Israel
    • Saudi Arabia ar | en
    • Ikona torebki
      South Africa
    • Ikona torebki
      United Arab Emirates
    Pacyfik i Azja
    • Ikona torebki
      Australia
    • Ikona torebki
      Hong Kong SAR (香港特别行政区) zh | en
    • India
    • Indonesia
    • Ikona torebki
      Japan
    • Ikona torebki
      Mainland China
    • Ikona torebki
      Malaysia en | ms
    • Ikona torebki
      Singapore
    • Ikona torebki
      South Korea
    • Ikona torebki
      Taiwan Region (台湾地区)
    • Ikona torebki
      Thailand th | en
    Don’t see your country or region here? You’ll feel right at home on our International site (EN)

    ¿No ves tu país aquí? Te sentirás como en casa en nuestro Sitio internacional (ES)
    © SWATCH AG 2025. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE: SWISS WATCHES
  • pol PL PL
@ BEATS
Swatch Brand Switcher
- Zegarki dla dzieci
Swatch Club
MISSION TO EARTHPHASE

BIOCERAMIC MOONSWATCH


MISSION TO EARTHPHASE

Ten zegarek z chronografem z nielimitowanej kolekcji ma kopertę, koronkę i przyciski z jasnoszarej Bioceramiki oraz czarny pasek z rzepem VELCRO® i kontrastowym jasnoszarnym przeszyciem oraz szlufką z Bioceramiki. Szara tarcza ma ziarnistą strukturę przywodzącą na myśl powierzchnię księżyca. Skala tachometru zegarka ma elegancką czarną barwę z oznaczeniami w nowo opracowanym odcieniu jasnej szarości. Na cześć Księżyca oraz Ziemi, model ten ma funkcje faz księżyca oraz opatentowany wskaźnik faz ziemi. Na tarczy faz księżyca widoczne są dwa duże księżyce z powłoką Super-LumiNova® (białe światło). Tarcza obraca się w subtarczy na godzinie 2. Funkcja faz ziemi w subtarczy na godzinie 10 jest wielobarwna. Dla nieziemskiego efektu, oceany pokryto tuszem UV, który pod wpływem promieniowania UV emituje błękitne światło. Na osłonie baterii widoczny jest wizerunek Księżyca ze śladem buta Neila Armstronga – pierwszego człowieka, który postawił na nim stopę. Na tarczy każdego zegarka z tej kolekcji znajdują się oznaczenia OMEGA X Swatch, kultowe logo Speedmaster oraz logo MoonSwatch. Wspólna dla wszystkich modeli jest również wypukła konstrukcja szkiełka z materiałów bio z wyrytą pośrodku literą „S”, odniesieniem do logo Swatch, drobny, wyrafinowany kolisty wzór na zewnętrznym pierścieniu tarczy i na wklęsłych subtarczach, gładkie uszy koperty o ostrych krawędziach i oczywiście wyjątkowy w dotyku materiał Bioceramic. Oznaczenia godzin, wskazówki godzinową i minutową oraz końcówkę wskazówki sekundowej chronografu pokryto jasnoszarą powłoką Super-LumiNova® klasy A (światło zielone), dla idealnej widzialności w ciemności.

1.660,00 zł
ZOBACZ SKLEPY
MISSION TO EARTHPHASE MISSION TO EARTHPHASE
MISSION TO EARTHPHASE

MISSION TO EARTHPHASE SO33M700


Materiał koperty: koperta, koronka i przyciski z jasnoszarej Bioceramiki


Średnica koperty: 42,00 mm


Grubość koperty: 13,75 mm


Wysokość koperty: 47,30 mm


Mechanizm kwarcowy: zegarek z chronografem (tylko sekundy) ze wskaźnikiem faz księżyca oraz z opatentowanym wskaźnikiem fazy ziemi


Wodoszczelność: 3 bary


Pasek: czarny pasek z rzepem VELCRO® z kontrastowym jasnoszarym przeszyciem i szlufką z Bioceramiki

MISSION TO EARTHPHASE

Inspirowany Ziemią widzianą z Księżyca

MISSION TO EARTHPHASE czerpie inspirację z obrazu Ziemi widzianej z powierzchni Księżyca, zachwycającego widoku uchwyconego na kultowych zdjęciach wykonanych podczas różnych misji Apollo.

Wskaźnik faz ziemi

Podobnie jak Księżyc, którego fazy możemy obserwować z Ziemi, obserwowana z Księżyca Ziemia również ma różne fazy. Zarówno pełen cykl Księżyca, jak i Ziemi, trwa około 29,5 dnia, jednak są one wobec siebie odwrócone. Oznacza to, że kiedy na przykład z Ziemi obserwujemy pełnię Księżyca, obserwator na Księżycu miałby przed oczami nów Ziemi, i na odwrót. Właśnie dlatego tarcza faz ziemi zegarka MISSION TO EARTHPHASE obraca się w odwrotnym kierunku niż tarcza faz księżyca.

MISSION TO EARTHPHASE

Funkcje specjalne

MISSION TO EARTHPHASE jest jedynym zegarkiem ze wskaźnikiem faz ziemi, co decyduje o jego wyjątkowości. Dzięki funkcji faz księżyca jest to zarazem pierwszy zegarek mający na tarczy obie te funkcje. Tarcze faz tego zegarka, łączące kosmiczną atmosferę z ziemskim pięknem, cechują wyjątkowe detale. Tarcza faz ziemi ukazuje piękno naszej błękitnej planety widocznej z Księżyca i jej żywą kolorystykę. Oceany na tarczy faz ziemi pokryte są tuszem UV, który świeci niebieskim światłem pod wpływem promieni UV, dając nieziemski, urzekający efekt. Dla uatrakcyjnienia widoku Księżyca zwróconego ku Ziemi, techniką druku cyfrowego naniesiono na nim kratery. Na wskaźniku faz księżyca widoczne są dwa duże księżyce, które dzięki powłoce Super-LumiNova® emitują w ciemności białe światło, co podkreśla urok srebrnego globu. Dla przywołania surowego piękna powierzchni Księżyca, tarcza zegarka ma ziarnistą strukturę, natomiast na pokrywie baterii widoczny jest obraz Księżyca i odcisk buta Neila Armstronga – pierwszego człowieka, który postawił na nim stopę, co przypomina nam o niezwykłości eksploracji kosmosu. Na bezelu znajduje się czarna skala tachometru z efektownymi oznaczeniami w nowo opracowanym odcieniu jasnej szarości. 

Get your hands on your favorite model
Get your hands on your favorite model

Zdobądź swój wybrany model

MISSION TO EARTHPHASE można kupić wyłącznie w wybranych salonach Swatch na świecie. Skorzystaj z wygodnego lokalizatora sklepów, aby znaleźć najbliższy salon. Zakupy ograniczone są do jednego zegarka dziennie na osobę w jednym salonie Swatch. 

ZOBACZ SKLEPY Strzałka w prawo Strzałka w prawo
OMEGA X Swatch
OMEGA X Swatch

OMEGA X Swatch

Stworzona we współpracy z marką OMEGA kolekcja Bioceramic MoonSwatch jest żartobliwą i bardziej „przyziemną” wersją legendarnego OMEGA Speedmaster Moonwatch, pierwszego zegarka na Księżycu. Jednak tym, co wynosi tę kolekcję na orbitę, jest połączenie innowacyjnego materiału Bioceramic w niespotykanych kolorach z kluczowymi elementami Speedmaster Moonwatch. 

ODKRYJ KOLEKCJĘ Strzałka w prawo Strzałka w prawo
Bioceramic
Bioceramic

Czym jest Bioceramic? (Bioceramika)

Bioceramic to kompozytowy materiał, opracowany i opatentowany przez Swatch, wyróżniający się jako jeden z najbardziej nowatorskich w branży zegarmistrzowskiej. Jest połączeniem ceramiki wykorzystywanej w wysokiej klasy zegarkach (2/3) i biotworzywa uzyskanego z oleju rycynowego (1/3). W efekcie powstaje bardzo wytrzymały materiał o jedwabiście matowym wykończeniu.

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Strzałka w prawo Strzałka w prawo

Mogą Ci się również spodobać

View of product TRAIN THE HANDS
TRAIN THE HANDS
1.115,00 zł
View of product SISTEM THROUGH AGAIN
AUTOMAT
SISTEM THROUGH AGAIN
1.090,00 zł
View of product DARK IRONY
DARK IRONY
855,00 zł
View of product IRONY AT NIGHT
IRONY AT NIGHT
830,00 zł
View of product SWATCH GREAT OUTDOOR
SWATCH GREAT OUTDOOR
830,00 zł
View of product PETITE SECONDE BLACK
AUTOMAT
PETITE SECONDE BLACK
1.045,00 zł
View of product BLACK SKELETON
BLACK SKELETON
855,00 zł
View of product SISTEM MECHE
AUTOMAT
SISTEM MECHE
1.045,00 zł
View of product UNAVOIDABLE
AUTOMAT
UNAVOIDABLE
1.045,00 zł
View of product DARK BLUE IRONY
DARK BLUE IRONY
925,00 zł
View of product IRONY AT NIGHT
IRONY AT NIGHT
925,00 zł
View of product NIGHT FLIGHT
NIGHT FLIGHT
970,00 zł
View of product SISTEM SLATE
AUTOMAT
SISTEM SLATE
1.045,00 zł
View of product CHECKPOINT BLACK PAY!
CHECKPOINT BLACK PAY!
735,00 zł
View of product MAGENTA AT NIGHT
MAGENTA AT NIGHT
970,00 zł
Carousel Left icon
Carousel Right icon
Twój kraj lub region

OBSERWUJ NAS

Codzienna dawka ekscytujących treści na naszych kanałach social media. Bądźmy w kontakcie!

  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • Twitter
  • Linkedin
  • Tik Tok

Wsparcie

  • Arrow right Kontakt
  • Arrow right FAQ
  • Arrow right Dostawa
  • Arrow right Zwroty i reklamacje
  • Arrow right Gwarancja
  • Arrow right Warunki sprzedaży

Informacje o firmie

  • Arrow right Dla prasy
  • Arrow right Praca
  • Arrow right Polityka Prywatności
  • Arrow right Pliki Cookie
  • Arrow right Regulamin Sklepu
  • Arrow right Sitemap
Metody Płatności
  • Visa
  • Mastercard
  • PayPal
  • Pay U
  • Bank Transfer
  • Arrow right Polityka Prywatności
  • Arrow right Pliki Cookie
  • Arrow right Regulamin Sklepu
Swiss Made
© SWATCH AG 2025. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE: SWISS WATCHES
Copyright icon