よくある質問 - Swatch Rebels for Good

Swatch Rebels for Goodは、創造性を通じて変化を促すことを目的としたプログラムです。 

16歳以上の方なら、どなたでもSwatch Rebels for Goodメンバーになれます。 

Swatch.comで登録するだけです。 

はい、Swatch Rebels for Goodのメンバーになるのは無料で、Swatch.comで簡単に登録できます。 

いいえ、Swatch Rebels for Goodは、創造性を通じて変化を促すことを目的としたプログラムです。 

いいえ、メンバーシップは、Swatch Rebels for Goodメンバーが希望した場合にのみキャンセルできます。 

Swatch Rebels for Goodは、メンバーがSwatch Minutesを使ってお気に入りのプロジェクトに投票するか、ボランティアとしてプロジェクト実現を支援するかのいずれかの方法で、楽しく創造的な方法でポジティブな影響を与えることができます。メンバーはプロジェクト関連のイベント、ワークショップ、講演会にも参加できます。これらの活動はすべて、他の参加者との交流機会を提供し、コミュニティ意識を育み、記憶にいつまでも残る思い出になります。Swatch Rebels for Goodプラットフォームを通じて、メンバーは自身の達成や貢献に対してバッジを獲得することもできます。

Swatch Minutesはポイントのようなもので、Swatch Rebels for Goodのメンバーが獲得して、Swatch Rebels for Goodプロジェクトに投票するのに使えます。 

Swatch Rebels for Goodメンバーは、Swatch Minutesを使ってお気に入りのプロジェクトに投票できます。使用した分は、合計残高から差し引かれます。 

Swatch Minutesを獲得する方法はいくつかあります：

ストアまたはオンラインでSwatchの時計やストラップを購入する*。

ストアまたはオンラインでFlik Flakの時計やストラップを購入する*。

Swatch Rebels for Goodメンバーに登録し、Swatch Rebels for Goodニュースレターを購読する。

Swatch Rebels for Goodプログラムに友達を紹介する。

Swatch Rebels for Goodプロジェクトに関連するトークやワークショップに登録する。

Swatch Rebels for Goodプロジェクトに関連するイベントに参加する。

Swatch Rebels for Goodプロジェクトの実施段階でボランティアとして参加する。



*(Swatch Minutesを獲得するには、お客様がプログラムのメンバーである必要があります)

いいえ、Swatch Minutesは有効期限がありませんが、投票期間中のみ使用できます。

Swatch Rebels for Goodメンバーがアカウントを削除すると、Swatch Minutesは自動的にSwatchタイムバンクに移され、その後Swatch Rebels for Goodプロジェクトに割り当てられます。  

Swatch Rebels for Good プロジェクト  are bold, community-driven プロジェクト  related to the worlds of art, sports, and music. These プロジェクト  are always unconventional and creative, aiming to make a positive impact on the community. Examples include building a skate park, enhancing a public space, or creating a plug-and-play library of musical instruments. 

On the dedicated page of the website, Swatch Rebels for Good members must log in to their profile. Once logged in, they can vote for their favorite project using their Swatch Minutes. The corresponding number of Swatch Minutes will then be deducted from their total balance. 

A voting round is the period during which Swatch Rebel for Good members can vote for their favorite プロジェクト . During each round, members can allocate their Swatch Minutes to a project or プロジェクト  as they please.  

It’s the event where the winning project is unveiled and the collective efforts of members who brought Swatch Rebels for Good プロジェクト  to life are celebrated.

Once the winning project is announced, Swatch Rebels for Good members can follow the progress as it is implemented. They can also participate in events/workshop related to that project and help bring it to life by volunteering to help out, earning more Swatch Minutes. Once the Swatch Rebels for Good project is complete, all voting members receive an exclusive invitation to witness the unveiling of the project.   

The Swatch Rebels for Good project with the most votes, will be implemented within a specified timeframe with regular updates shared with the Swatch Rebels for Good members. 

Yes, they can volunteer or participate in any of the related events.  

No, travel expenses to volunteer or participate in events related to the プロジェクト  are not covered by Swatch. 

Swatch Rebels for Goodバッジは、メンバーが特定のアクションでロック解除できるバーチャルバッジです。 

バッジは、Swatch Rebels for Goodメンバーが特定のアクションを完了した際に付与されます。

Initiatorバッジ：このバッジは、Swatch Rebels for Goodメンバーに登録するとロック解除されます。

Supporterバッジ：このバッジは、メンバーが初めて投票するとロック解除されます。

Time Giverバッジ：このバッジは、メンバーがSwatch Rebels for Goodの最初のイベントに参加するとロック解除されます。

Rebel for Goodバッジ：このバッジは、メンバーが初めてのボランティア活動を完了し、2回目のイベントに参加すると授与されます。また、ウェブサイト上の「殿堂」にも表示されます。

All Inバッジ：このバッジは、投票期間中に1つのプロジェクトに全てのSwatch Minutesを寄付し、残高をゼロにした場合に獲得されます。

The Rebels Tenバッジ：このバッジは、1年間で最初にRebel for Goodバッジを獲得した10名のメンバーに授与されます。

Event Legendバッジ：このバッジは、1年間で最も多くイベントに参加したメンバーに授与されます。

Volunteer Heroバッジ：このバッジは、1年間で最も多くボランティアイベントに参加したメンバーに授与されます。

Swatch Minutes Championバッジ：このバッジは、投票ラウンド中に最も多くのSwatch Minutesを寄付したメンバーに授与されます。

Anniversary Bonusバッジ：このバッジは、Swatch Rebels for Goodコミュニティに参加した記念日を祝ってメンバーに授与されます。

Pioneerバッジ：このバッジは、Swatch Clubゴールド (gold) およびパイオニアメンバー (Pioneer member) 限定で授与される特別なバッジです。

「殿堂」は、「Swatch Rebels for Good」バッジを授与された個人を紹介し称える、Swatch Rebels for Goodのウェブサイト内のセクションです。該当セクションは、彼らの貢献を認識して尊重し、人々にインスピレーションを与えることを目的として作られています。 

それぞれのSwatch Rebels for Goodプロジェクトは、Swatch Rebels for Goodプロジェクトのアンバサダーによって推進されています。アンバサダーは、アーティスト、Swatch Proteamアスリート、またはミュージシャンなどで、それぞれ特定のプロジェクトを担当しています。 

それぞれのSwatch Rebels for Goodプロジェクトは、Swatch Rebels for Goodプロジェクトのアンバサダーによって推進されています。アンバサダーは、アーティスト、Swatch Proteamアスリート、またはミュージシャンなどで、それぞれ特定のプロジェクトを担当しています。 

Each Swatch Rebels for Good project is championed by a Swatch Rebel for Good Project Ambassador. These can be artists, Swatch Proteam athletes, or musicians, who champion a specific the project. 

ある意味ではそうです。Swatch Clubの章を閉じる一方で、Swatch Rebels for Goodという新たな章を開始します。

Swatch Clubメンバーは、希望する場合、登録してSwatch Rebels for Goodプログラムのメンバーになることを選択できます。 

Swatch Clubメンバーは、Swatch Rebels for Goodに登録してメンバーになるための、限定の先行アクセスを利用できます。

さらに、Swatch Rebels for Goodメンバーとしての活動を始めるにあたり、追加のSwatch Minutes (スターター：120、プレミアム：240、ゴールド (gold) ＆パイオニア：360) が付与されます。Swatch Clubのゴールド (gold) ＆パイオニアメンバー (Pioneer member) は、Swatch Rebels for Goodに登録すると、専用のユニークなバッジを受け取ることができます。